Ano ne, watashi jitsu wa kizuiteru no
Hora, kimi ga itta koto
Hey, sebenarnya aku sudah menyadari
Tentang apa yang telah kamu katakan
Amari kangaetai to omoenakute
Wasuretetan dakedo
Aku tak merasa ingin terlalu memikirkan hal itu
Lalu melupakannya tapi
Moumokuteki ni moudouteki ni mousouteki ni ikite
Shoudouteki na shousouteki na shoukyokuteki na mama ja dame dattan da
Hidup tanpa arah, begitu gegabah, juga penuh delusi
Hidup dengan spontan, tidak sabaran
dan negatif benar-benar tak baik bagiku
Kitto, jinsei saigo no hi wo mae ni omou no darou
Zenbu, zenbu iitarinakute oshii kedo
Aku yakin, di hari terakhir hidupku, aku memikirkan hal yang telah berlalu
Semuanya, semua itu tak bisa kukatakan dan aku menyesal tapi
Aa, itsuka jinsei saigo no hi, kimi ga inai koto wo
Motto, motto, motto
Motto, chanto itte
Ah, suatu saat di hari terakhir hidupku, kenyataan bahwa kau sudah tiada
Lagi, lagi, lagi
Katakan lebih jelas
Ano ne, sora ga aoi no tte dou yatte tsutaereba iin darou ne
Yoru no kumo ga takai no tte dou sureba kimi mo wakarun darou
Hey, langit itu berwarna biru
bagaimana caranya aku harus memberitahumu?
Dan juga awan di malam hari begitu tinggi
bagaimana caranya kau bisa mengerti?
Itte
Katakan
Ano ne, watashi jitsu wa wakatteru no
Mou kimi ga itta koto
Hey, sebenernya aku sudah mengerti
Bahwa kau sudah tiada
Ano ne, wakarazu ya tte iun darou ne wasuretain dakedo
Hey, kau pasti akan berkata aku belum sepenuhnya mengerti
aku ingin melupakannya tapi
Motto chanto itte yo
Wasurenai you memo ni shite yo
Ashita juji ni hoomu de machiawase to ka shiyou
Katakanlah dengan lebih jelas
Tulislah di memo agar kau tak lupa
Tulis bahwa besok jam 10 kita akan bertemu di rumah, atau semacamnya
Botan wa chittemo hana da
Natsu ga sattemo tsuibo wa setsu da
Peony meskipun berjatuhan, ia tetaplah sebuah bunga
Meski musim panas berakhir, kenangannya takkan mati
Kuchi ni dashite koe ni dashite
Kimi ga itte
Keluarkan dengan kata, keluarkan dengan suara
Kau harus mengatakannya
Soshite jinsei saigo no hi, kimi ga mieru no nara
Dan jika, di hari terakhir hidupku, aku bisa bertemu denganmu
Kitto, jinsei saigo no hi mo ai wo utau no darou
Zenbu, zenbu muda janakatta tte iu kara
Aku yakin, aku akan menyanyikan lagu cinta di hari terakhir hidupku
Karena kau berkata bahwa semuanya, semua itu tidaklah sia-sia
Aa, itsuka jinsei saigo no hi, kimi ga inai koto ga mada shinjirarenai kedo
Ah, bahkan suatu saat di hari terakhir hidupku
aku masih tak percaya bahwa kau sudah tiada, tapi
Motto, motto, motto, motto
Motto, motto, motto, kimi ga
Motto, motto, motto, motto
Lagi, lagi, lagi, lagi
Lagi, lagi, lagi, kau harus
Lagi, lagi, lagi, lagi
Motto, chanto itte
Katakan lebih jelas lagi
